Traitement des langages techniques : iTEK a développé à partir d'ANTLR un atelier générique de spécification "EIDLCase". Cet atelier a servi à créer l'environnement de spécification du langage LCR (norme AFNOR de commande des équipements routiers) pour le ministère de l'équipement.

Traitement du langage naturel
: iTEK travaille sur l'analyse des énoncés courts, pour cela elle développe une technologie hybride combinant l'analyse syntaxique et sémantique. Cette technologie est utilisée pour réaliser l'atelier "CyberAnalysis" qui a pour but l'analyse des intitulés des produits des sites des cybermarchés.